两者区别是建筑面积不同、功能不同、家庭地位不同。
1、建筑面积不同：正房通常拥有更大的建筑面积和多层楼层。厢房则通常是正房的附属建筑，建筑面积较小。
2、功能不同：正房作为家庭的主要居住空间，拥有主卧、客厅、厨房、卫生间等功能区域。厢房通常会被用作次卧、书房、储物室或是其他功能相对简单的空间。
3、家庭地位不同：正房在四合院中是地位最高的房间。厢房则地位相对较低。